Get all your news in one place.

100’s of premium titles.
One app.

Get all your news in one place.

100’s of premium titles. One news app.

The Latest Breaking News from Languages

A ‘thoroughly white’ novel of national mythmaking: Peter Carey’s True History of the Kelly Gang at 25

It’s hard to fathom that 25 years have passed since Peter Carey’s True History of the Kelly Gang was published to such acclaim. A glance at the novel’s entry in the AustLit database gives a sense of the phenomenon. It has gone through 15 editions, won 17 awards – including…

The Conversation

YouTube's new trick automatically re-dubs any video into your native tongue

YouTube’s video dubbing in multiple languages is now available to every creator.

Android Central

I tried Apple’s AirPods Pro 3 – this major improvement won me over

The ability to translate languages in real-time gets the headlines, but the sound quality is superb

The Independent UK

From analysis to the latest developments in health,
read the most diverse news in one place.

AirPods' new Live Translation feature might be full of European languages, but the feature won't be available in much of Europe

EU might be disappointed with your earbuds' Live Translation availability

TechRadar

Social media is teaching children how to use AI. How can teachers keep up?

Artificial intelligence (AI) is reshaping how students write essays, practise languages and complete assignments. Teachers are also experimenting with AI for lesson planning, grading and feedback. The pace is so fast that schools, universities and policymakers are struggling to keep up.

The Conversation

AirPods Pro 3: Apple launches new wireless earbuds alongside iPhone 17

New earphones come with heart rate monitor, better noise cancellation and the ability to understand languages you don’t speak

The Independent UK

‘People say my music helps them heal’: Canada’s First Nations musicians revitalise the powwow

Confronting the historic trauma of forced assimilation, a wave of artists are rejuvenating hyper-diverse Indigenous cultures in the kinds of festivals that were once forbidden

The Guardian - UK

Read news from The Economist, FT, and more,
with one subscription

Young people in England and Australia are supposedly poor at learning languages – our research shows this isn’t true

Australia and England are both multicultural countries where hundreds of languages are spoken. However, in both, levels of language learning at school are worryingly low.

The Conversation

Why Are Some Products Coming in New Languages Only?

You are walking through your local grocery store, and you see a familiar product with unfamiliar packaging. The label is primarily in a language you do not speak, like Spanish or French, with only a small sticker for the English information. This is a growing trend that can be confusing…

Grocery Coupon Guide

From failed Democrat to Trump’s unhinged enforcer: The strange career of Peter Navarro

Since August 27, when the US tariffs on India came into effect, millions of Indians have had to familiarise themselves with many US political personalities. This is especially true for those who consume news in vernacular languages or rarely pay attention to world affairs. Last week, in this star-studded sky…

Newslaundry

BlipCut AI Video Translator Review and Its Best Alternative

Looking to translate videos quickly and accurately? Discover BlipCut AI Video Translator, its features and the best alternatives to reach a global audience.

inkl

Bilingualism possible in people with rare genetic condition that normally limits speech

Rett syndrome is a rare neurological condition that disrupts physical and linguistic development, affecting around one in 10,000 women and even fewer men. For decades, researchers assumed that people with the condition, many of whom lose speech during early childhood, were confined to a limited range of cognitive and linguistic…

The Conversation

25 Literal Translations That Don’t Mean What You Think – Try To Pass This Quiz

After the success of Part 1, we’re bringing 25 brand-new direct translations of words from different languages into English. From Afrikaans to Italian, the magic behind these words is that they make no sense when directly translated into English.It seems easy-peasy, but can you actually tell what the German “pompous…

Bored Panda

Indigenous language, song celebrated on iconic stage

A desire to revitalise languages from a remote community is bringing Country to one of Australia's most iconic arts venues.

AAP

Get all your
news in one place.

100’s of premium titles.
One news app.

The Guardian - UK

Pupils in England from low-income families ‘bounced out’ of costlier GCSEs

Survey says children avoiding subjects such as geography and languages because of fears about extra costs

FourFourTwo

‘That kind of wisdom - and remember, English is one of five languages he speaks - it sounded like Confucius. Wenger was a great teacher. He could make you think and understand’ Alan Davis reveals the best piece of advice he received from Arsene Wenger

The comedian and Gunners fan was left impressed by the former Arsenal boss

Clever Dude

7 Things Girls Wish Men Finally Understood About Them

Relationships often thrive on communication, but sometimes men and women feel like they’re speaking entirely different languages. While women may express their feelings and needs, men don’t always pick up on the deeper meaning behind the words. Misunderstandings can build unnecessary tension and leave both sides feeling frustrated. That’s why…

International Business Times UK

Want A Pay Rise? Study Reveals Learning These Languages Could Land You Salaries Over £80,000

A new study claims Spanish is 2025's most in-demand language while Dutch skills top £118k salaries, but our fact-check shows only parts of the findings are verifiable.

Get all your
news in one place.

100’s of premium titles.
One news app.

The Conversation

African novels are being translated to English in a bold new trend. We review Ignatius Mabasa’s The Mad

When it comes to African literature, translation has mostly meant translating work from European languages into African ones. Translation from African languages into English has been long overdue.

Bored Panda

“Getting Drunk In Your Underwear”: 50 Concepts English Doesn’t Have Dedicated Words For

Do these examples highlight limitations in English, or differences between cultures?

The Independent UK

Paraguay is fighting to preserve Guaraní, a language of roots and soul

Guaraní is one of Paraguay’s two official languages alongside Spanish

Geekflare

NotebookLM Video Overviews Now Speak 80 Languages

NotebookLM has announced that the recently launched Video Overviews feature is now available in all 80 supported languages. The rollout, starting this

TechRadar

Google NotebookLM goes global with multilingual AI video summaries of your notes

NotebookLM’s newest upgrade brings multilingual video and audio summaries to a global audience.

The Guardian - AU

Of all the languages I know, Persian is the one that speaks directly to me and offers a new way of being

I’ve found metaphors that mirror my own journey, phrases that feel like home and poetry that speaks directly to the soul

The Guardian - UK

Time for a reality check: Britain cannot be a big global player unless we speak more languages

For all the talk of addressing the problem, things have got worse. Which is criminal when there is so much we could do, says journalist Sophia Smith Galer

1 2 3 4 5

People

From analysis to the latest developments in health,
read the most diverse news in one place.

Organisations