
By a strange coincidence, Andrew Scott is the first major Hamlet London has seen since his Sherlock co-star Benedict Cumberbatch. Even odder is the fact that the two actors suffer a similar theatrical fate, in that their Hamlets transcend the productions that surround them. Robert Icke’s version at the Almeida is cool, clever, chic and has some good ideas, but also some that strike me as eccentrically wrong-headed.
Icke and his designer, Hildegard Bechtler, make it clear that we are in a totally contemporary world. There is news footage of the state funeral of Hamlet’s father, and his Ghost makes his first appearance as an image on the closed-circuit screens of the Danish security guards.
Surveillance is, in fact, a key part of this world. Polonius is constantly wired up so that he can report the latest news of Hamlet’s mental state, Hamlet himself eavesdrops on Claudius and Gertrude’s post-honeymoon canoodling, and hand-held cameras track Elsinore’s leaders on all public occasions. No one is ever quite alone in this corrupt kingdom.

Scott’s performance fits the quiet, non-declamatory tone of the production. He is, for the most part, soft-spoken and gently ironic with a perceptible Irish lilt. There are flashes of genuine rage as when, observing his mother cuddling up to Claudius, he roars: “Frailty, thy name is woman.” Confronting Laertes over Ophelia’s grave, he also goes into ranting mode. But Scott’s Hamlet is most memorable for his charm, self-mockery and ability to speak directly to the audience.
With “To be or not to be”, you feel Scott is engaging us individually in his own moral dilemma about the pros and cons of self-slaughter. This Hamlet also has the ability to send himself up. I’ve always been puzzled by Hamlet’s clearly bogus assertion that he has been in “continual practice” at fencing: here it becomes a conscious joke about his palpable unfitness and secret death wish.
In short, this is a good performance. Icke’s production also has some highly intelligent touches. I loved the staging of the play scene so that, with Claudius sitting in the Almeida front row, a camera tracks every shade of his reaction to the mimetic re-enactment of his own crime. It was also fascinating to see Ophelia in the mad scene played as a hospitalised patient rather than as someone licensed to do a peculiar cabaret turn.
But one or two of Icke’s ideas strike me as dotty. I cannot fathom why Claudius should make his confession of murder not to an unseen divinity but to Hamlet standing in front of him holding a pistol. Why, if the king came clean, wouldn’t his nephew shoot him?
Even if there are odd features to the production, the performances are generally fine. Angus Wright and Juliet Stevenson for once present us with a Claudius and Gertrude who are physically wrapped up in each other and lose no opportunity for making love, even when there is a diplomatic mission on the doorstep.

Jessica Brown Findlay, though she occasionally drops her voice at the end of lines, charts the progressive stages of Ophelia’s downfall. Peter Wight as a sinisterly snooping Polonius and David Rintoul, doubling as the Ghost and Player King, both exude great authority.
It’s a long, four-hour production and one that mixes insight and occasional absurdity, but it is Scott’s sweet prince I shall remember best.
- Hamlet is at the Almeida, London, until 15 April. Box office: 020-7359 4404.