Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
Chicago Tribune
Chicago Tribune
National
Por Chicago Tribune

Decenas de arrestos y polic�as heridos tras noche de saqueos en Chicago

El jefe de la policia de Chicago dijo que alrededor de 100 personas fueron arrestadas y 13 policias resultaron heridos incluido un sargento que fue golpeado con una botella. Un guardia de seguridad civil resulto herido de bala, despues de una noche de saqueos en el centro de Chicago.

Se informo de danos generalizados en Chicago despues de que comenzaron los saqueos y disturbios alrededor de la medianoche y se prolongaron a lo largo de la madrugada del lunes. Los testigos informaron que cientos de personas se abrieron camino para entrar y saquear las tiendas a lo largo de Michigan Ave., y tambien areas al sur y al norte del centro.

El superintendente de policia de Chicago David Brown dijo que el saqueo comenzo como resultado de la desinformacion luego de un tiroteo en Englewood entre un sospechoso y la policia.

Brown dijo que la policia acudio a la cuadra 5700 de Racine Ave., tras el reporte de un hombre armado, agrego que los oficiales intentaron hablar con el, pero el huyo rapidamente; y mientras el hombre huia le disparo a los oficiales. Los oficiales respondieron al fuego y lo hirieron.

El hombre, de 20 anos, fue trasladado al Centro Medico de la Universidad de Chicago y se espera que sobreviva.

Brown dijo que el sujeto de 20 anos ha sido arrestado anteriormente en cuatro casos, incluidos robo, poner en peligro a ninos y agresion domestica.

Ningun oficial resulto herido durante el incidente y se recupero un arma en el lugar.

Despues del tiroteo, el superintendente dijo que una multitud comenzo a reunirse en el sur y los animos comenzaron a encenderse. Brown indico que la policia se dio cuenta de publicaciones en redes sociales que alentaban el saqueo en el centro.

Cerca de 400 oficiales fueron enviados al centro. El superintendente dijo que hubo caravanas de personas dirigiendose al centro para saquear en diferente puntos.

Tanto Brown como la alcaldesa Lori Lightfoot enfatizaron que el saqueo no fue parte de una protesta organizada.

"Esta no fue una protesta organizada", dijo Brown. "Este fue un incidente puramente criminal".

"Lo que ocurrio en nuestro centro y las comunidades circundantes fue un comportamiento criminal, puro y simple", dijo la alcaldesa Lori Lightfoot. "No hay ninguna excusa para ello. Punto".

Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.