Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
Politics
Oliver King

'You did not reach a humanoid'

Congratulations to Rhodri Morgan, the Welsh first minister, for another political triumph. He will be honoured for the second time with the "foot in mouth" award at the 2005 Plain English Awards, in London tomorrow.

Morgan's winning howler, uttered during a policing debate, was: "The only thing which isn't up for grabs is no change and I think it's fair to say it's all to play for, except for no change."

He's yet to confirm his attendence but he shouldn't worry as he's in good company. Previous winners include Donald Rumsfeld for his insight into Pentagon thought, the now-famous "there are known knowns and known unknowns..."

Other gobbledygook winners include the Department for Culture, Media and Sport for their brain-melting definition of hot food in the new Licensing Act. But our favourite is non political and surely a joke email from UK2net to a customer: "YOUR EMAIL DID NOT REACH A HUMANOID. IT ONLY REACHED REPLICANT LEVEL 1. E-MAIL ARRIVING FROM HERE ARE SPOOLED FOR AUTOMATIC CHECKING AND WILL NOT BE READ BY HUMANOIDS."

Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.