Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
Business
Monkey

WTF? EPG takes offence to Alfred Hitchc**k and Charles D***ens

Malfunction ... Virgin Media's electronic programme guide
Malfunction ... Virgin Media's electronic programme guide

It is only right that viewers should be protected from the gratuitous use of swearwords. Except that Virgin Media's electronic programme guide began to see offence in words which otherwise would be happily broadcast on breakfast TV – Alfred Hitchcock, for example, became Alfred Hitchc**k, with a similar fate befalling BBC Radio 6 Music's Jarvis C**ker. Charles Dickens became Charles D***ens and Arsenal became A***nal. We can only imagine what happened would have happened to Scunthorpe had they also featured on the broadcaster's EPG over the weekend. A Virgin Media spokesperson said: "Over the weekend a temporarily over-zealous profanity checker took offence at certain programme titles. The altered titles have been swiftly an*lysed and we're fixing any remaining glitches."

Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.