Get all your news in one place.
100's of premium titles.
One app.
Start reading
Daily Mirror
Daily Mirror
National
Louie Smith

Wife 'trapped in own body' records heartbreaking assisted dying plea from beyond grave

A bereaved father has revealed the heartbreaking contents of a voice bank left by his terminally ill wife before she died.

Motor Neurone Disease sufferer Helen Catmur, 57, recorded touching messages of love such as “sleep well” to her family after losing the power of speech, but also told one doctor: “I want to die.”

Husband James, 61, says replaying her suffering has made him determined to fight for a law change on assisted dying.

James, who is himself battling incurable Multiple Sclerosis, marks the fifth anniversary of his wife’s death this week.

He said: “Motor Neurone Disease is a horrible way to die – you end up trapped in your own body.

Helen wanted to end her own life when the disease left her in pain and distress but could not do so due to UK laws (PHILIP COBURN)

“I had to watch the woman I loved and adored go through hell and that is why I am campaigning now. If the law changed people would be able to decide the moment to go.

“I think that gives you peace.”

James travelled to London last month as a new assisted dying law received its second reading in the House of Lords.

James listens to the messages (PHILIP COBURN)

Lawyer Helen, mum to Alasdair, 20, and Iona, 19, lost the power to walk and talk in just 16 months after diagnosis.

She used an app called Predictable to “speak” as synthetic version of her Scottish tones. It was only after she died that technical risk consultant James found a way to replay her voice bank on her iPad.

He heard recordings of her asking for help with medical needs including “my catheter is hurting” and day-to-day phrases like “go to bed” and “sleep well”.

Helen used tech to record the messages (PHILIP COBURN)

But in a conversation at hospital on October 15, 2016, she told a consultant: “I want to die.”

She then went home to Great Gransden, Cambs, and died on November 2.

James plans to travel to Dignitas in Switzerland to die if his symptoms become unbearable.

On Tuesday we reported how poorly Dawn Voice-Cooper, 76, went to another Swiss clinic to die.

James watched Helen die from motor neurone disease (PHILIP COBURN)

James is supporting Dignity in Dying, which campaigns for the terminally ill to be legally allowed to end their lives.

CEO Sarah Wootton said: “Cruel, outdated laws are failing terminally ill people like Helen and James. Compassion should not be a crime, but under the current law, it is.”

Sign up to read this article
Read news from 100's of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.