Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
Entertainment
Letters

When George Orwell’s marmalade was too sweet for some

George Orwell
George Orwell’s marmalade recipe was too sugary for the British Council. Photograph: BBC

Philip Collier (Letters, 26 February) was surprised at the absence of body temperature checks at Manchester airport on incoming passengers. Can I suggest passengers in this situation purchase a thermometer for less than a fiver, use it, and self-isolate if necessary. The nanny state cannot totally replace personal responsibility, or, indeed, initiative.
Liam Pluck
Enniskerry Village, Co Wicklow

• While we’re all grateful to be spared photo opportunities like the previous flood emergency one of Boris Johnson gurning as he pretended to mop the floor of someone’s flooded home, perhaps we should know his view on the coronavirus pandemic. Who’s advised him to self-isolate this early?
Christine Butterworth
Penzance, Cornwall

• Just wait, Zoe Williams (Shortcuts, G2, 25 February). Get to 70-plus and you’ll soon realise it’s not just “people with disabilities who especially need access to public toilets so they can leave the house”.
Diana Clark (aged 74)
Chiddingfold, Surrey

• It would surely be a mistake to conclude the marmalade correspondence this year (Letters, 24 February) without recalling that George Orwell had his very own recipe. However, in an unpublished essay for the British Council, entitled British Cookery, an editor commented, “Bad recipe! – too much sugar and water”.
Peter Betts
Liverpool

• Perhaps Leonard Barras, the Geordie surrealist, has the last word with his 1982 publication “Bluebottles on My Marmalade”.
Malcolm Abbs
London

• Join the debate – email guardian.letters@theguardian.com

• Read more Guardian letters – click here to visit gu.com/letters

• Do you have a photo you’d like to share with Guardian readers? Click here to upload it and we’ll publish the best submissions in the letters spread of our print edition

Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.