En cinco palabras
Ciudad hundida, corazón-azteca, de jacarandas.
El sonido de la ciudad
La Ciudad de México, también llamada DF, es la cuarta más grande del mundo. Esto significa un tráfico constante y gente que está siempre en movimiento. Los vendedores ambulantes ofrecen comida y distracciones a los conductores aburridos en los semáforos y embotellamientos. Se produce una cacofonía de patrullas, ambulancias, obreros de la construcción y música a todo volumen, todo ello a pocos metros de jardines maravillosos como los de Chapultepec o los Viveros de Coyoacán, de tranquilas zonas residenciales y de cafés escondidos. En el DF ocurre todo al mismo tiempo, y después no ocurre nada.
Todo el mundo se vuelca hacia…
Club de cuervos es la primera producción en español de Netflix. Es una historia que aparentemente trata sobre conflictos familiares y futbol (dos aspectos esenciales de la vida en el DF), pero en realidad la serie trata sobre mucho más que eso.
Cuervos es una aproximación fresca a la identidad mexicana, pues aborda frontalmente algunos asuntos esenciales como los valores, la corrupción, la misoginia y la familia. Netflix ha encontrado un gran mercado en la comunidad latina gracias a la honesta visión sobre el humor y a la historia del director chilango, Gary Alazraky.
¿El mejor lugar?
Ya sea porque albergue a la mayor colección de Barbies en México, o el récord Guiness de objetos relacionados con Harry Potter, el MUJAM ofrece algo para todos los gustos. El mismo museo tiene un aire de un laberinto kitsch un tanto surreal.
Su lema “Objetos vivos para gente viva” parece perfecto para sus visitantes y artistas. El museo trabaja constantemente con grafiteros que crean enormes murales por toda la ciudad, y en sus instalaciones ofrece conciertos, conferencias, talleres, tertulias, presentaciones, bazares y muchos eventos más a lo largo del año.
¿Quién encabeza la lista de popularidad musical?
Rey Pila es un grupo joven y cool, que experimenta con canciones en inglés. Es una colaboración entre DJs mexicanos que están más en contacto con el ambiente joven, fiestero, y otros grupos más conocidos, como la banda chilanga por excelencia, Café Tacvba.
La mejor artista local
Chulatheclown es una clown. Cuenta historias. Es una mujer mexicana que ha otorgado al movimiento clown una nueva y hermosa voz. A partir de una estética extravagante, Chula nos transporta a un mundo mágico con su espectáculo, performances y arte visual.
La panorámica desde la calle
La vestimenta callejera en el DF va desde lo más chic hasta lo más urbano. Los defeños se expresan a través de su ropa. Hay una categoría para todo el mundo: cholos, fresas, hipsters, godinez, pachucos, pachecos, por nombrar algunos.
Todo el mundo habla de…
La corrupción gubernamental y el vergonzoso estado de la política mexicana, que ocasiona una economía estancada y una sociedad descontenta. El excesivo gasto del presidente Peña Nieto, la percepción de que jamás consigue hacer lo correcto, más la inseguridad y la mala administración han creado una sociedad más activa y una juventud más informada. En general, la gente tiene un gran anhelo de que las cosas mejoren.
El mejor Instagram cultural
El autodenominado “Instagram de la Ciudad de México” (@mexicodf) parece ser justo lo que su nombre indica: una ecléctica compilación de momentos, gente y colores representativos de esta increíble ciudad. Esta visión representa lo que nos enorgullece: el metro, nuestro monstruo naranja; así como nuestra comida, arquitectura, arte y mexicanidades (¡todos esos pequeños detalles que nos hacen ser orgullosamente mexicanos!).
Lo que el DF hace mejor que nadie más
Los albures. Aunque no existe una palabra exacta para traducirlos, lo más cercano a los albures en otra lengua sería el término double entendre, a menudo con una connotación sexual. Un albur es una forma de reírte de un amigo, de bromear. Puede darse de una manera tan sutil que, a menos que seas del DF, no te des cuenta de que has sido albureado. Y ésa es la gracia de los albures: los más duros son los mejores (con albur).
Si eres un turista en el DF y alguien intenta enseñarte un albur, puedes estar seguro de que ya eres parte del grupo.
Estrella de la comedia
Galatia es un comediante mexicano que saltó a la fama con su canal de YouTube, en el que habla de las cosas que odia. Su enfoque sarcástico y honesto de la vida cotidiana mexicana es muy exitoso tanto con un público más joven como con las generaciones anteriores. Aunque no vive en el DF, es el comediante del que más se habla en la ciudad, y muy a menudo habla sobre el DF y el estilo de vida de los chilangos.
Un momento histórico
La explosión del movimiento muralista. Más que una simple expresión artística, fue una congregación de mentes y talento que la capital jamás había visto. La meta común del movimiento: trascender la revolución mexicana y el progreso, desde un punto de vista cultural.
Diego Rivera, José Clemente Orozco y David Alfaro Siqueiros pueden ser los muralistas más famosos, tanto en México como en el extranjero, pero algunos de sus discípulos, como Frida Kahlo, José Vasconcelos y Nahui Olin también adquirieron gran fama, en sus respectivos campos (pintura, educación y arte). El impacto del movimiento muralista aún sigue vigente.
El mejor arte callejero
El arte callejero gana fuerza día con día, y casi diario emergen grandes obras de arte pop. Pero uno de los momentos cumbre se produjo cuando Dhear, un grafitero mexicano, junto con el MUJAM y la Secretaría de Salud (la primera colaboración entre un artista callejero y el gobierno mexicano en mucho tiempo), transformaron una de las inmensas paredes del Hospital Homeopático Nacional. Hoy en día es un mural protegido.
Sobre la autora
Cynthia es una escritora, viajera y comedora apasionada. Ha colaborado con varias revistas y libros, tanto escribiendo como editando. Su twitter es @chintilu.
Cinco páginas web a seguir
Como parte de nuestra semana en vivo en la Ciudad de México, estamos publicando una serie de artículos en español. Los comentarios en español sobre estos artículos serán bienvenidos vía email. Al final de la semana publicaremos una selección en la web de Guardian Cities. Envíanos un email a mexicocity.week@theguardian.com
