Susan Boyle may have the singing voice of an angel, but her speaking voice is another matter. The Times and the Express report that the Britain's Got Talent star was subtitled when she appeared on the Oprah Winfrey Show in the US yesterday over fears viewers would not be able to understand her strong Scottish accent.
