Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
Daily Record
Daily Record
National
Lynn Love

Scots Peaky Blinders fans left cringing at 'Billy Boys' Glasgwegian accent

Scots fans were left cringing last night as Glasgow's controversial razor gangs the Billy Boys made their debut on hit drama Peaky Blinders.

Viewers were less than impressed with the Glaswegian accents attempted by Irishman Brian Gleeson, who took on the role of Billy Boys hardman Jimmy McCavern, and his Bridgeton gang.

In their brutal first scenes, MCavern and the boys delivered a bloody message to Birmingham kingpin- Thomas Shelby, played by Cillian Murphy - and their accent was just as criminal as their actions, according to fans.

Viewers weren't impressed by Brian Gleeson's Glasgow accent (BBC)

After watching the gang brutally crucify and shoot dead gypsy fighter Bonnie Gold in front of his devastated dad Aberama - fans took to Twitter to hit out at what they had just watched.

Fan Fraser posted on Twitter: 'Amazing episode of Peaky Blinders tonight but that Glaswegian accent was criminal.'

Laura Smith agreed. She said: "Peaky Blinders was a bit uncomfortable last night!!

Tommy Shelby in the new series of Peaky Blinders (BBC/Caryn Mandabach Productions Ltd 2019/Matt Squire)

"Bit disappointed they didn't cast an actual Glaswegian for the Billy Boys leader though. No disrespect to the actor playing him, but the accent was not good!"

 
Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.