Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
The Japan News/Yomiuri
The Japan News/Yomiuri
National
The Yomiuri Shimbun

Retired Emperor to be titled 'emperor emeritus'

The English titles of the Emperor and the Empress will be His Majesty the Emperor Emeritus and Her Majesty the Empress Emerita, respectively, after the Emperor abdicates on April 30 and a new Imperial era begins, the Imperial Household Agency has announced.

The Latin word emeritus and its feminine form emerita will be included in their titles to clearly indicate the change of their statuses.

In Japanese, the Emperor will be titled "joko" and the Empress "jokogo" after the abdication.

The agency also said on Monday that, though Pope Benedict XVI adopted the title emeritus after his resignation, it has never been applied to kings or queens that have abdicated the throne. In the Netherlands, retired kings and queens are known as princes and princesses, just as they were before their enthronement.

It has also been decided that the English equivalent of "koshi" -- the status of the first in line to the Imperial throne -- will be His Imperial Highness the Crown Prince, the same as for the current crown prince.

Read more from The Japan News at https://japannews.yomiuri.co.jp/

Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Forget blue light blocking for better sleep — this is the hidden iPhone feature to use instead
This hidden gem iPhone feature turns my phone from a carnival of excitement to an absolute snoozefest. Here's how to do it.
Tom’s Guide
Tom’s Guide
Florida woman ghosts her date after a nightmare meetup. A week later, he sent her something she’ll never forget
A first date going wrong are nothing new. But this Florida woman’s experience proves that sometimes, a person’s true character comes out days after the bill is paid. 
The Mary Sue
The Mary Sue
Rescue group in Las Vegas tries to catch a toucan that escaped its owner before it's too late
The life of a toucan seen flying around the Las Vegas desert is at risk unless it can be captured soon
The Independent UK
The Independent UK
‘Im too scared’: Texas woman orders Sausage McGriddles at McDonald’s — only to find teeth fragments in her breakfast
It’s not unusual to have a weird food experience at a food joint in the United States. Sometimes, you may find something missing, while other times you may find something that doesn’t belong. In the case of user @kai_michelle24 on TikTok, who is from Texas, unfortunately, it’s the latter. In…
The Mary Sue
The Mary Sue
Even Fox News hosts struggling to make sense of RFK Jr’s and Kid Rock’s workout video
‘Listen, somebody needs to tell RFK Jr. it’s okay to wear shorts. I mean, bro, don’t be upset about your legs,’ Fox News military analyst Johnny Jones said
The Independent UK
The Independent UK
NC Parents: Miss Too Many School Days and You Could Face Fines
Waking up to a coughing child with a fever triggers an immediate focus on their health. You naturally keep them home to recover and shield their classmates from germs. However, those recovery days accumulate quickly. Soon, a letter arrives in the mail that feels more like a legal threat than…
Budget and the Bees
Budget and the Bees
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.
Download on the AppStore Get it on Google Play