Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
Daily Mirror
Daily Mirror
National
Zoe Forsey

Prince Charles slammed for 'American' spelling in Notre Dame note - but there's a reason for it

Prince Charles has been slammed for using 'American spelling' in a letter he wrote to President Macron after the devastating Notre Dame fire.

The royal wrote a touching message after the tragic blaze, which destroyed huge parts of the iconic building, but many people weren't impressed.

Throughout the typed message from Clarence House, he uses 'ize' instead of 'ise', which is commonly believed to be the American-spelling.

He writes 'agonizing and realize' rather than 'agonising and realise'.

The fire ripped through the famous cathedral (AFP/Getty Images)

What Prince George is like at school - and his pals have adorable nickname for him  

One follower wrote: "Wait what? A British uses 'realize' not realise? Are you an American or the future King?"

However his choice of spelling isn't new and the heir to the throne regularly uses these terms in official letters and statements.

The use of z instead of s actually originates from England, rather than the US as commonly believed, and dates back from the 15th Century.

Clarence House declined to comment.

(clarencehouse/Instagram)

Notre Dame fire fund reaches staggering 1 BILLION euros in two days  

The letter reads: "My wife and I were utterly heartbroken to learn of the terrible fire at Notre-Dame cathedral this evening and wanted to let you know immediately how much we were thinking of yourself and the French people at this most agonizing of times, and of the emergency services who are so bravely tackling the blaze.

"I realize only too well what a truly special significance the Cathedral holds at the heart of your nation; but also for us all outside France it represents one of the greatest architectural achievements of Western Civilization.

"It is a treasure for all mankind, as such, to witness its destruction in its most dreadful conflagration is a terrible tragedy, the unbearable pain of which we all share.

Fire guts Notre-Dame Cathedral in Paris - Morning footage shows scale of damage

'Jealous streak' in Meghan Markle could have caused 'rift' with Kate Middleton, claims sister  

"Cher Monsieur le President, our hearts go out to you and the people of France more than you will ever know, especially in view of our experience with the devastating fire at Windsor Castle twenty-seven years ago.

"We send you our most profound sympathy, however inadequate that may be."

While some criticised the statement, others praised the prince's words.

One wrote: "This was a very touching message."

Another added: "Well said your Royal Highness. Thank you for your humble sincere acknowledgment."

 
Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.