Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
Business
John Plunkett

On the horns of an ad dilemma

A poster for Young's Bitter featuring a chap with a ram's head enjoying a pint with friends has provoked the wrath of regulators.

The Advertising Standards Authority banned the poster, saying that depicting the ram as the centre of attention was "likely to be seen as linking alcohol with social success". Eh? I never realised that a male sheep with horns was such an aspirational figure.

"We considered that the strapline "This is a ram's world" emphasised that Young's drinkers were personified by the ram," explained the ASA. "The poster, by showing the ram as the focal point of the attentions of several women, suggested that Young's drinkers were more likely to be the target for seduction."

What hogwash. He's got a ram's head because he's drinking Young's Bitter and the Young's symbol is a ram. Presumably because he's drinking real ale, regulators would rather have him sitting in a smoke filled boozer with a whippet and a flat cap with the women at home cooking the dinner.

The ASA went on about the "masculinity of the ram" - yes, rams are male - and the "aspirational nature" of the ad. Aspirational? He's wearing a ram's head! He looks like he's going to a fancy dress party! Have you ever tried drinking a pint while wearing horns?

Whether the ad is any good or not – personally, I never liked it – isn't the question. It's whether it's likely to encourage excessive boozing among bitter drinkers eager to be as successful with the ladies as a chap with a ram's head. Unlikely.

Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.