Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
National
Letters

Northampton’s got the measure of things

Abingdon Street in Northampton town centre
Abingdon Street in Northampton town centre. Photograph: Alamy Stock Photo

The wonderful Steve Bell has hit the nail on the head again (Cartoons 5 and 6 September). Two more to go up on my kitchen wall. In my last house the utility room walls were covered in his cartoons. When I sold up, the buyers asked me to leave them in place because they enjoyed them so much.
Joan Green
Bourn, Cambridgeshire

• Clive Stafford Smith gets his Latin right with “pro bono”, meaning “for the good” (Letters, 6 September), but the opposite is not, as he thinks, “pro malum”. That would mean “Oh no! The evil!” What he was looking for was “pro malo” (not hard to guess, I think).
Michael Bulley
Chalon-sur-Saône, France

• Gavin Haynes claims that “Most towns beneath say, Northampton’s size, do not have attractions worthy of the name” (Is this really Bude’s best attraction?, 6 September). It may or may not be true, but we its denizens are proud to don this mantle. Wales, the standard unit for geographic area; Northampton the standard unit for civic-attraction-to-population ratio.
Alan Woodley
Northampton

• Our grown-up children could give Lucy Mangan a few tips on claiming the family spoils (G2, 6 September), although they would consider that she is leaving it rather late. When they were all under 10, a favourite rainy day occupation was to play “When you die”. Lists were made. Sadly, the grand piano and rather nice paintings were eschewed in favour of the most popular items, the dishwasher and the TV.
Janet Mansfield
Aspatria, Cumbria

• I wish Lucy Mangan’s parents many more years together, but when they die, please may I adopt her?
Lindy Hardcastle
Groby, Leicestershire

• Join the debate – email guardian.letters@theguardian.com

• Read more Guardian letters – click here to visit gu.com/letters

• Do you have a photo you’d like to share with Guardian readers? Click here to upload it and we’ll publish the best submissions in the letters spread of our print edition

Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.