Name: Jiggslaw
Based: London
Website: www.jiggslaw.eu
As an adaptable web-based international multilingual lawyers’ network, we are constantly evolving. We deliver legal translation, legal training and legal and business international consulting services to the legal and business sectors, so it is a must to be aware of the current trends and issues within these sectors.
By keeping up to date, we are able to not only advise clients but also to brainstorm campaign ideas and increase our reach.
In the last 12 months, some of the most important developments have been happening off stage and out of sight, and we have developed a subtle public relations and marketing strategy.
We participated at three of the most important events related to the language and legal industries in Europe. Following this we were invited by the Directorate-General for Translation to join the main language industry stakeholders, as well as by the Directorate-General for Justice, to brainstorm with other organisations providing training for legal professionals.
We have also been on the road quite often this year, visiting countries such as Spain, France, Italy and Austria, attending receptions, meetings, seminars and events.
All of this allowed Jiggslaw and its audience to know and adapt to each other, and it has proven to be an excellent way of promoting abroad our more recent training and consulting services.
We have continued to develop a strong word of mouth approach - our clients have been great ambassadors and we managed to offer our legal translation services to a world leader in the fashion industry.
Leonor Agüera Jaquemet is a linguist lawyer at Jiggslaw
