Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
Leeds Live
Leeds Live
Sport
Jonty Colman

Leeds United fans notice the hidden detail in Victor Orta's club statement

Leeds United fans will love how Victor Orta signed off yesterday morning’s club statement.

The club announced this morning that members of their playing staff, coaching staff and senior management have agreed to a wage deferral, with director of football Orta posting a message to the club’s fans as part of the statement.

He ended his message with the Spanish phrase “vamos camora” which has an x-rated translation.

According to Google Translate, “vamos carajo” translates to the words “come on f***” in England. “Vamos” is a direct translation to the words “come on”, whilst Google Ttranslate suggests that “carajo” means “damn” or “f***.”

The phrase has been something of a cult saying among Leeds fans since Marcelo Bielsa's arrival last year, with its roots in the Argentine's early 1990s title celebrations during his time at Newell's Old Boys.

One fan on Twitter was left baffled as to how the phrase was allowed into an official club statement.

Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.