Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
Chicago Sun-Times
Chicago Sun-Times
National
Sun-Times staff

La Voz Chicago: in English

Our first issue of La Voz Chicago. | Bryan Barker/Sun-Times Media

“La Voz Chicago” is a special Spanish-language section that wraps today’s complete Sun-Times. Looking to read an English-language version of the stories in this issue of La Voz? You’ll find them here.


Pilsen schools hollow out as neighborhood gentrifies

Public elementary schools in the neighborhood enrolled 40% fewer students this school year than they did in 2005, a Sun-Times investigation has found.

Joe Biden gets bad marks for a Democrat on immigration — and he can thank Barack Obama

Biden is the Democrats’ best bet to defeat Trump. The former vice president leads many primary polls going into 2020. On immigration, though, I wish I had more faith in him.

The tastiest way to stay warm: Here’s where to find tamales in Chicago

Whether you like tamales filled with carne, puerco, pollo or frijol, this map will help you get your hands on them throughout Chicago.

Providing mental health care for immigrants ‘personal for me,’ Pilsen Wellness Center director says

‘The communities we serve are very complex,’ Nestor Flores says. ‘These are vulnerable populations that are struggling to survive, low-income in many cases.’

New White Sox catcher Yasmini Grandal is ready to get started

Grandal can tell the Sox are just as hungry as he is to get to the postseason.

Julie Ertz named 2019 U.S. Soccer Female Player of the Year

Ertz is the 10th player in the awards history to win multiple times. She beat out Megan Rapinoe, Rose Lavelle, Carli Lloyd, Alex Morgan and Chicago Red Stars teammate Alyssa Naeher for the award in 2019.

CJ Sapong hoping to make history with Fire

Sapong figures to be a big part of the 2020 roster and represent some stability for the team, which is undergoing major alterations on and off the field.

Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.