Get all your news in one place.
100's of premium titles.
One app.
Start reading
Tribune News Service
Tribune News Service
National
Kristen Taketa

Junta escolar vota unánimemente para apelar las sanciones tras el incidente del lanzamiento de tortillas

SAN DIEGO — La Junta Escolar Unificada de Coronado votó 5-0 esta semana para apelar las recientes sanciones contra el equipo de baloncesto de la secundaria Coronado a raíz del controvertido incidente del lanzamiento de tortillas el mes pasado.

La decisión de la junta escolar se produce en medio de una creciente reacción entre algunos residentes de Coronado a las recientes sanciones de la Federación Interescolar de California (CIF) contra el equipo de Coronado y a la caracterización de la gente del incidente de la tortilla como racista.

La fideicomisaria de la Junta Escolar de Coronado, Whitney Antrim, dijo que votó para iniciar el proceso de apelación porque los estudiantes no deberían tener que sufrir por las acciones de los adultos que fueron responsables de los incidentes.

"Seamos claros: los responsables eran adultos", dijo Antrim en un comunicado. "Los adultos lideraron a los estudiantes. Pero los resultados punitivos para los estudiantes que sufrieron de un liderazgo deficiente parecen más duros de lo que se justifica. Los adultos finalmente causaron este dolor, y son los adultos quienes deben enfrentar las consecuencias".

El presidente de la Junta Escolar de Coronado, Lee Pontes, dijo en un correo electrónico que, si bien comprende el razonamiento detrás de algunas de las sanciones contra Coronado High, pensó que revocar el título del juego era una extralimitación.

El lanzamiento de tortillas ocurrió después de un juego de campeonato regional de división el 19 de junio que Coronado ganó 60-57 en tiempo extra.

Después del juego hubo un altercado entre los entrenadores y otros miembros de los dos equipos, y dos estudiantes de Coronado lanzaron tortillas hacia el equipo de Orange Glen, que es mayoritariamente latino. Un miembro adulto de la comunidad de Coronado llevó las tortillas y se las había dado a los estudiantes.

La investigación de los hechos del Distrito Unificado de Coronado no identificó a ninguna persona o equipo en particular que inició el altercado, pero concluyó que había alegaciones de lenguaje inapropiado por parte de los fanáticos, entrenadores y jugadores de Coronado y Orange Glen.

La semana pasada, el CIF estatal revocó el título del campeonato regional de la división de Coronado High y colocó a la escuela bajo observación hasta 2024 después de concluir su investigación sobre los incidentes del 19 de junio. El CIF también prohibió al equipo de baloncesto masculino de Coronado realizar participar en postemporada hasta 2023.

El CIF también prohibió a todos los equipos atléticos en Coronado High realizar competencias de postemporada hasta que todos los administradores, directores deportivos, entrenadores y estudiantes-atletas de Coronado High completen un taller de deportividad, que incluye entrenamiento de sensibilidad racial, y hasta que todos los administradores y directores atléticos de Coronado High completen el entrenamiento gerencial para juegos.

El CIF dijo en un comunicado la semana pasada que revisó las pruebas de video y las investigaciones realizadas por las escuelas locales y los distritos escolares.

"En este caso, no hay duda de que el acto de arrojar tortillas a un equipo predominantemente latino es inaceptable y amerita sanciones", dijo CIF en un comunicado.

El fallo de CIF dejó vacante el título del campeonato; no se lo otorgó a Orange Glen.

Recibió elogios de activistas y otras personas que querían consecuencias significativas y responsabilidad por lo que dijeron que era un acto racista, o al menos racialmente insensible, de lanzar tortillas. Algunos padres y estudiantes de Coronado que dijeron conocer a los dos estudiantes que arrojaron las tortillas dijeron que si bien no creen que los estudiantes tuvieran ninguna intención racista, Coronado aún necesita reconocer y disculparse por el dolor que el incidente causó a otros, especialmente a la comunidad latina.

Mientras tanto, muchos residentes de Coronado estaban molestos por el fallo de CIF y dijeron que no había ninguna intención racial detrás de tirar las tortillas. El superintendente del Distrito Unificado de Coronado, Karl Mueller, se negó previamente a perder el juego por el campeonato.

La semana antes del fallo de CIF, la junta escolar de Coronado había votado 5-0 para despedir al entrenador en jefe de baloncesto, JD Laaperi. El entrenador en jefe de baloncesto de Orange Glen, Chris Featherly, y otros alegaron que Laaperi usó blasfemias en el cuerpo técnico y el equipo de Orange Glen.

Esa decisión de despedir a Laaperi también provocó una reacción violenta de algunos residentes de Coronado que dijeron que Laaperi no tenía nada que ver con las tortillas, que fueron traídas por un residente de Coronado sin vínculos directos con el equipo.

Algunos residentes de Coronado, incluido el alcalde de Coronado, Richard Bailey, y la miembro de la junta escolar de Coronado, Stacy Keszei, dijeron que la junta escolar se apresuró a emitir un juicio antes de que se completara una investigación.

"Creo que la junta del CUSD y otros funcionarios públicos se apresuraron a juzgar al afirmar, inequívocamente, que el incidente fue motivado por 'racismo, clasismo y colorismo' sin ninguna evidencia que respalde su afirmación", dijo Bailey en un correo electrónico.

Keszei solicitó recientemente retirar su nombre de una disculpa escrita que la junta envió el día después del partido de baloncesto.

"Nosotros, como adultos, debemos 'responsabilizarnos' de nuestras acciones, no 'culpar' a nuestros hijos, y usarlos como chivos expiatorios para escondernos cuando no cumplimos con nuestras responsabilidades", dijo Keszei en un comunicado explicando por qué eliminó su nombre de la disculpa de la junta.

La junta tomó la decisión de apelar el fallo de CIF en una reunión a puerta cerrada que se realizó a través de Zoom. El directorio no publicó en su agenda ni en su sitio web que se estaba reuniendo para discutir el fallo de CIF.

———

Sign up to read this article
Read news from 100's of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.