Get all your news in one place.
100's of premium titles.
One app.
Start reading
Total Film
Total Film
Entertainment
Bradley Russell

Jujutsu Kaisen actor responds after viewers point out Culling Game error: "We'll fix it"

Jujutsu Kaisen.

If you listen closely to one moment in Jujutsu Kaisen season 3's English dub, you might have noticed a slight pronunciation error. Since it was pointed out, the actor involved has jumped in to promise a swift resolution.

The moment in question sees Robbie Daymond's Megumi Fushiguro ask to bring up Hirumi Higuruma's Culling Game info.

But, in a slight slip-up, he's called 'Higuruga'. The scene arrives not long after Megumi's bizarre pairing with Takaba in the Tokyo Colony from the season's 10th episode.

On Twitter, Daymond said, "Eh, it was just a mistake/wrong take. We'll fix it."

The flub has done nothing to dampen fan reaction to the Culling Game arc, however, as the season finale is currently sitting at a mightily impressive 9.9/10 on IMDb.

The story continues with Jujutsu Kaisen season 4, which promises to adapt the second half of the manga's Culling Game arc.

Speaking to GamesRadar+ previously about the less-than-straightforward regulations behind the battle royale, Yuji's English actor Adam McArthur says A-OK if you don't get the gist of Culling Game from the get-go.

"What I'm telling everybody who said this to me is be okay with not fully grasping them at the forefront," McArthur said. "Things will be re-explained as we go. You'll understand what's happening. They're already using the characters not understanding things to re-explain the rules as we go along."

Jujutsu Kaisen will have a presence at this weekend's AnimeJapan event. For more, here's why you should be excited about AnimeJapan 2026.

If you're still playing catch up, here's our guide on how to watch Jujutsu Kaisen in order.

Sign up to read this article
Read news from 100's of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.