Réquiem por un hombre dorado desaparecido.
El Oscar de Jared Leto, que ganó por su papel en el “Dallas Buyers Club” de 2013, ha estado desaparecido durante años, le dijo a James Corden el martes en el programa “The Late Late Show”.
“Descubrí que había desaparecido hace unos tres años”, dijo la estrella de “Requiem for a Dream”, de 49 años, sobre su Premio de la Academia. “No creo que nadie quiera decírmelo”.
La estrella de “Blade Runner 2049” se enteró de la desaparición de la codiciada estatuilla cuando se mudó a Los Ángeles.
“De alguna manera desapareció mágicamente”, explicó Leto. “Entonces, podría estar en alguna parte. Pero todo el mundo lo buscó por todas partes. Y espero que esté en buenas manos donde sea que esté, pero no lo hemos visto desde hace bastante tiempo“.
Cuando se le preguntó si cree que alguien más está en posesión del premio, el cantante de “Thirty Seconds to Mars” dijo que es “una buena posibilidad.
“No es el tipo de cosas que alguien tira accidentalmente a la basura”, señaló Leto.
Al recordar la noche en que ganó el Oscar, la estrella de “Suicide Squad” dijo que “se lo estaba pasando a tanta gente” y que “no lo vio ni la mitad de la noche”.
“La estatuilla estaba golpeada, arañada”, dijo. “Pero la gente se divirtió tomandose fotos con ella y esas cosas. No lo sé, es bueno compartirlo. Así que espero que alguien la esté cuidando bien“.
-Traducción por José Luis Sánchez Pando/TCA
