Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
Entertainment
Steven Poole

Is 'to milkshake' really a verb?

Observers were divided this week about whether the practice of milkshaking figures such as Nigel Farage and Stephen Yaxley-Lennon (AKA Tommy Robinson) added to the gaiety of the nation or degraded politics somehow more than those people already have done themselves. Others, with their minds on higher things, were split as to whether we should really accept that “milkshake” can now be a verb.

The answer to that, of course, is that “drink” was a noun before some bright spark decided to use it as a verb, and you’re not complaining about that now. What is potentially more disturbing – at least in the context of political protest – is milkshake’s history of sexiness. The singer Kelis’s milkshake famously brings all the boys to the yard, and it’s better than yours. There is also a “Milkshake Duck”, which is anything the internet enjoys for five minutes before realising it has unacceptable opinions or history.

“Milk shakes” themselves are attested since 1886, but now they are tools of dairy-based fash-baiting it remains to decide how the newly minted verb should be conjugated. Perhaps we need two different past-tense forms: he milkshaked Farage; Farage was milkshaken.

Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.