Olympia, Washington — El centro de detencion del Noroeste en Tacoma mantiene a las personas en confinamiento solitario en promedio mas que cualquier otra instalacion dedicada Buro de Vigilancia de Inmigracion y Aduanas (ICE) de Estados Unidos, segun un nuevo informe de vigilancia.
El informe del Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Washington tambien sostiene que el centro, en violacion de las propias politicas de ICE, impone el confinamiento solitario a los presos con problemas de salud mental o que estan ejerciendo sus derechos de la Primera Enmienda al hacer huelgas de hambre.
El informe se basa en registros del gobierno federal y documentos de la empresa que opera la prision, GEO Group, que fueron obtenidos por el Centro de Derechos Humanos despues de anos de litigio.
El centro de detencion de gestion privada alberga hasta 1,575 inmigrantes acusados por el gobierno de vivir ilegalmente en EEUU y enfrentar procesos de deportacion.
En una entrevista, Angelina Godoy, directora del Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Washington, dijo que el informe "habla de la existencia de una prision secreta dentro de una prision".
"Esencialmente, no hay una supervision efectiva de la practica" del confinamiento solitario, agrego Godoy. "Y a partir de los datos que pudimos reunir, hay conclusiones realmente inquietantes sobre una violacion flagrante de las normas internacionales de derechos humanos".
Cuando se le pregunto sobre el informe, un portavoz de la Region Noroeste de ICE escribio en un correo electronico que la agencia "no toma represalias de ninguna manera y respeta los derechos de todas las personas a expresar su opinion sin interferencias".
"Cualquier sugerencia en contrario es irresponsable, especulativa e inexacta", escribio la portavoz Tanya Roman, quien remitio preguntas sobre los procesos del Grupo GEO a la empresa.
Un correo electronico enviado el viernes al Grupo GEO en busca de comentarios no fue devuelto.
El informe se basa en varios conjuntos de registros superpuestos de entre 2013 y marzo de 2020 que rastrean los casos de confinamiento solitario y los incidentes significativos de los empleados de ICE o del Grupo GEO.
Los investigadores combinaron esa informacion con declaraciones de personas que estan o fueron detenidas al colaborar con varias organizaciones de defensa, segun el informe, ademas de revisar los documentos de la corte federal.
Las permanencias en regimen de aislamiento en el centro promediaron casi 70 dias, lo que fue "29% mas que en cualquier otro centro de detencion dedicado", segun el informe. "El promedio nacional durante este periodo fue de aproximadamente 30 dias".
Utilizando datos de ICE entre septiembre de 2013 y marzo de 2020, la revision encontro que el 34% de las colocaciones solitarias "involucraban a personas cuyos registros estaban marcados para indicar que la persona habia sido diagnosticada con una enfermedad mental".
"Seis colocaciones enumeraron 'enfermedad mental' como la razon de su colocacion en aislamiento", segun el informe. "La colocacion mas prolongada de un individuo en confinamiento solitario por razones de enfermedad mental fue de 147 dias; en promedio, las personas detenidas en (el centro) que fueron colocadas en aislamiento por razones de salud mental pasaron aproximadamente 38 dias en segregacion".
"Esto claramente contraviene las normas internacionales, que exigen precaucion para la colocacion de presos con enfermedades mentales en aislamiento y prohiben expresamente las estadias en solitario de mas de 15 dias para cualquier preso, considerandolo equivalente a tortura", segun el informe.
En al menos seis casos, el centro puso a los reclusos en regimen de aislamiento despues de que protestaran por el trato que recibian mediante huelgas de hambre, segun el informe.
"Esta forma de responder a las protestas sugiere el uso como represalia del confinamiento solitario, una practica inconsistente con las normas internacionales de derechos humanos", concluyo el informe.
El informe tambien detalla las discrepancias entre los datos de los registros que se mantienen.
En un caso, la ACLU en 2018 presento una demanda contra el centro despues de que un preso involucrado en huelgas de hambre, Jesus Chavez, fuera puesto en segregacion disciplinaria, segun el informe.
Pero, "una revision detallada de los cuatro registros separados de colocaciones en confinamiento solitario de 2013 a 2020, mas cientos de paginas de documentacion escrita preparada y archivada por GEO Group que rigen las razones de todas las colocaciones solitarias desde el 1 de enero de 2018 hasta el 31 de marzo de 2020, no se menciona que el Sr. Chavez alguna vez haya sido puesto en aislamiento ", segun el informe. "Si su caso no hubiera sido objeto de un litigio en un tribunal federal, no habria reconocimiento de que alguna vez estuvo en aislamiento".
Los investigadores "preguntaron a los abogados de ICE por que el caso del senor Chavez no se incluyo en la coleccion de registros que nos proporcionaron, ya que insisten en que estos cubren todas las colocaciones solitarias durante este periodo", segun el informe.
Pero, "indicaron que no responderian mas preguntas hasta que se nos hayan entregado varios conjuntos de documentos no relacionados que estamos buscando, un proceso que se preve que dure hasta el 2021".
