Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
The Hindu
The Hindu
National
Special Correspondent

I did not say referendum, says Mamata

West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee leading a rally against the citizenship law. (Source: The Hindu)

Clarifying that she had not used the word referendum, West Bengal Chief Minister and Trinamool Congress chief Mamata Banerjee said on Friday that she had used the word “gana-vote” in an anti-Citizenship (Amendment) Act (CAA) rally on Thursday.

Her use of the word created controversy with BJP leaders alleging that she was seeking “foreign intervention.”

Ms. Banerjee addressed a press conference in Kolkata following a week long agitation programme challenging CAA and NRC.

“I said, they must do an opinion poll, in our language “gana-vote”, opinion poll, and let us see if people accept it [CAA] or not,” Ms. Banerjee said.

In Thursday’s rally the Chief Minister had used the word “gana-vote”.

The dictionary meaning of ‘gana-vote’ is plebiscite and neither referendum nor opinion poll.

It creates controversy as there is clear difference between three words– plebiscite and referendum in English. While in case of referendum the government needs to act upon it, in case of plebiscite, the government does not.

What perhaps Ms. Banerjee meant was plebiscite but said “opinion poll.” The media also reported it as referendum, which it is not.

Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.