Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
Lifestyle
Letters

How the Guardian helped me to teach a foreign language

Foreign language phrase books on the shelf of a British library
Foreign language phrase books on the shelf of a British library. Photograph: Alamy

Trevor Stevens notes that your editorial (4 November) lamenting Britain’s lack of competence in foreign languages “was devoid of solutions to this problem” (Letters, 7 November).

In the 1990s, however, one section of the Guardian contained a weekly feature article in a European language which, as a linguist and secondary school teacher, I regularly used as a stimulus for spoken and comprehension work with examination classes.

Another simple technique to promote engagement with foreign languages is for news media to be encouraged to broadcast more subtitled interviews, so that listeners can hear the original Catalan, Chinese, German etc. Vorsprung durch Brexit vielleicht?
Paul Tattam
Chinley, Derbyshire

• Join the debate – email guardian.letters@theguardian.com

• Read more Guardian letters – click here to visit gu.com/letters

Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.