Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
World
Letters

How Queen Elizabeth’s nipples upset the French ambassador

Queen Elizabeth
'The Armada portrait' of Queen Elizabeth I, circa 1588, with the monarch's attire suitably decorous.

The #FreeTheNipple campaign – “a reaction against censorship of the female nipple” – and its detractors (Get it off your chest, G2, 7 April) may well have had a precedent in Elizabethan England. Woodcut illustrations of ballad-sheets, such as the Roxburghe Ballads, depict what purports to be a courtly fad for topless fashion, but which could equally have been a cynical sales ploy.

The French ambassador diplomatically described seeing Queen Elizabeth dressed to reveal “the whole of her bosom” (“tout sa gorge”). Campaigners against such low-cut apparel railed against “these naked paps” with “their round, roseate buds immodestly [laid] forth” in unashamedly public display. Plus ça change…
Austen Lynch
Garstang, Lancashire

Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.