HKO-LHJMQ-Sums-Rouyn-Noranda-Shawinigan

Cataractes 5, Huskies 0

First Period

1. Shawinigan, Nadeau 2 (Booth, Canonica) 8:03 (pp).

2. Shawinigan, Bonefon 1 (Martin, Saye) 13:19.

Penalties — Gill Rou (tripping) 6:26; Arsenault Rou, Massicotte Sha (roughing) 13:28.

Second Period

3. Shawinigan, Beaudoin 1 (Pépin, Nadeau) 0:34.

Penalties — Belzile Rou (cross-checking) 5:30; Arsenault Rou (roughing) 11:39; Ménard Sha (tripping) 18:28.

Third Period

4. Shawinigan, Nadeau 3 (Bourgault, Beaudoin) 8:29 (pp).

5. Shawinigan, Denis 1 (Lafontaine, Martin) 19:55 (en).

Penalties — Massicotte Sha (elbowing) 0:44; Belzile Rou (interference) 7:19; Beaudoin Sha (tripping) 11:40.

Shots on goal by

Rouyn-Noranda 8 7 9 _ 24
Shawinigan 14 11 5 _ 30

Goal — Rouyn-Noranda: Richard (L, ). Shawinigan: Lavallée (W, ).

Power plays (goals-chances) — Rouyn-Noranda: 0-3; Shawinigan: 2-4.

Referees — Samuel Bernier, Jérome Tremblay. Linesmen — Jonathan Bolduc, Pierre-Luc Huot.

Attendance — 3,285 at Shawinigan.

The Canadian Press


What is inkl?

Important stories

See news based on value, not advertising potential. Get the latest news from around the world.

Trusted newsrooms

We bring you reliable news from the world’s most experienced journalists in the most trusted newsrooms.

Ad-free reading

Read without interruptions, distractions or intrusions of privacy.