Olympiques 3, Saguenéens 0
First Period
1. Gatineau, Warren 4 (Pinard, Savoie) 10:50.
Penalties — Kingsbury-Fournier Gat (hooking) 13:31; De Simone Gat (high sticking) 17:15; Pellerin Chi (hooking) 19:00; Pinard Gat (tripping) 19:24.
Second Period
No Scoring.
Penalties — Kingsbury-Fournier Gat (kneeing) 4:35; Pellerin Chi (delaying the game) 7:37.
Third Period
2. Gatineau, Belliveau 3 (Boutin, Bizier) 6:21 (pp).
3. Gatineau, Belliveau 4 (Bizier) 10:16.
Penalties — Thibodeau Chi (, high sticking major) 3:05; Belliveau Gat (interference) 12:27; Chisholm Gat, Mann Chi (roughing) 17:14.
Shots on goal by
| Gatineau | 11 | 8 | 14 | _ | 33 |
| Chicoutimi | 9 | 8 | 9 | _ | 26 |
Goal — Gatineau: Poirier (W, ). Chicoutimi: Litvinov (L, ).
Power plays (goals-chances) — Gatineau: 1-4; Chicoutimi: 0-5.
Referees — Nicolas Leduc, Samuel Loiselle. Linesmen — Nicolas Piché, Philippe Pilon.
Attendance — 500 at Chicoutimi.
The Canadian Press
