Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
Entertainment
Presented by Claire Armitstead and produced by Tim Maby

Guardian Books podcast: Essays and translating Tagore

In this week's podcast we discuss the controversy over Philip Roth's Man Booker International win.

We also mark the launch of a new publisher dedicated to the essay. Lucasta Miller, of Notting Hill Editions joins us in the studio to explain why, far from a schoolroom slog, the essay is the most flexible and joyful of forms with a history that ranges from Montaigne and Locke to Roland Barthes and Virginia Woolf. The biographer Iain Finlayson takes issue with one of our Twitter followers as to whether Boswell was actually a better essayist than Johnson.

Finally, we head off for another recent controversy, to hear from the poet Alice Oswald whether it's true that the great Bengali master Rabindranath Tagore is untranslatable.

Reading list

American Pastoral, by Philip Roth, Vintage
I Married a Communist, by Philip Roth, Vintage
The Human Stain, by Philip Roth, Vintage
Notting Hill Editions Gift Box 1
The Essential Tagore, Harvard University Press

Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.