We reported singer and songwriter Rufus Wainwright, in discussing his new opera, Hadrian, referring to a revolt by Jews against Roman rule in Judea in AD 66-73. We meant the revolt of AD 132-136, during Hadrian’s rule (“Opera leaves me transfigured...”, Focus, last week, page 40).
Write to the Readers’ Editor, the Observer, York Way, London N1 9GU, email observer.readers@observer.co.uk, tel 020 3353 4736