Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
World

For the record

Harriet is the third opera, not the second, about Harriet Tubman, the “conductor” on the underground railroad that helped black slaves to reach freedom in 19th-century North America (“Opera to honour former slave who helped free hundreds of others”, 18 November, first edition, News, page 33).

We mistakenly said that ambition was one of the three traits most valued among the young business people in the Forbes 30 Under 30 list. They most valued vision, along with passion and grit (“Young and filthy rich – I can only dream”, 18 November, Focus, page 49).

Write to the Readers’ Editor, the Observer, York Way, London N1 9GU, email observer.readers@observer.co.uk, tel 020 3353 4736

Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.