An editorial (“Deflecting the Covid blame risks opening fatal divisions”, 2 August, page 36) referred to the imposing of further restrictions across “the swaths of north-east England where infection rates are high and rising”, when north-west England was meant. The piece also misnamed Craig Whittaker, the backbench Conservative MP, as Chris Whittaker.
A mistake during the editing process led a review of the Manchester restaurant Street Urchin to refer to “buñuel: deep-fried, sugared dough balls”. That should have said buñuelos (2 August, page 26, Magazine).
Other recently amended articles include:
Rita Ora and Labrinth join music’s protest after Wiley’s antisemitic rant
Sunday with Brenda Edwards: ‘I take every chance to keep my vocal cords active’
Write to the Readers’ Editor, the Observer, York Way, London N1 9GU, email observer.readers@observer.co.uk, tel 020 3353 4736
