Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
Business
Monkey

Doctor Who: F-word nein danke

Doctor Who: Let's Kill Hitler
Doctor Who: 'Now if I just turn up the volume with my sonic screwdriver …' Photograph: BBC

Doctor Who fans got a shock on Saturday's show – and not just because it featured Adolf Hitler. Some viewers thought they heard a German guard utter the F-word in the episode, Let's Kill Hitler. Shocking! Corporation bosses insisted they were mistaken, saying it was a German phrase that was dubbed in after filming was finished, reports the Sun. "Halt, was machen sie," which means "Please, no spoilers!" Er, sorry, that should be "Stop, what are you doing?" If only there was some way we could turn back time and watch the episode again, eh? On a device we'll call ... the iPlayer!

Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.