La mujer que recientemente dio a luz a su bebe en una celda de la carcel de Broward dice que suplico en vano que alguien viniera a ayudar. Ella dice que estaba aterrorizada de tener un aborto espontaneo, que la dejaron sola hasta minutos antes de que naciera su hijo.
Stephanie Bretas, en entrevista exclusiva con South Florida Sun Sentinel, dio el viernes un relato desgarrador sobre el parto de su hijo en la carcel, describiendo las condiciones miserables y denunciando la indiferencia de las enfermeras y los agentes de detencion que no la ayudaron hasta que fue casi demasiado tarde .
Bretas, de 28 anos, estuvo detenida en la carcel de North Broward en Pompano Beach por un cargo de robo. Dijo que comenzo a experimentar contracciones a primera hora de la tarde del 27 de septiembre, pero no reconocio la urgencia. El bebe debia nacer semanas despues, dijo.
Cuando se quejo del dolor, la enfermera de la carcel le ofrecio una vitamina prenatal. Bretas lo rechazo. A medida que avanzaba la tarde y el dolor volvia cada vez mas fuerte, Bretas dijo que comenzo a preocuparse.
"No habia visto a un medico en tres dias", dijo. Dijo que le dijo a la enfermera que podria estar sufriendo un aborto espontaneo. Pero la enfermera no llamo a un medico, dijo. "Tienes que completar un formulario con los sintomas que tienes para buscar un medico", dijo Bretas.
La Oficina del Sheriff de Broward estaba revisando los registros para determinar cuando Bretas habia visto a un medico por ultima vez. Segun la Ley Tammy Jackson recientemente promulgada, una mujer embarazada encarcelada debe ser vista por un "profesional de la salud calificado" al menos una vez cada 24 horas.
Bretas dijo que vomito poco despues de decir que podria estar perdiendo al bebe y le dijeron que lo limpiara ella misma.
"Solo querian que viera cuanto dolor podia soportar", dijo.
No fue hasta que Bretas estuvo acostada de espaldas y lista para dar a luz que se abrio la puerta de su celda, dijo.
"La cabeza del bebe entraba y salia y entraba y salia y finalmente entraron", dijo. "Fue al final. Entraron y sujetaron mi pierna y el salio".
El bebe ahora esta bajo la custodia del Departamento de Ninos y Familias del estado. Bretas dijo que lo ha visto, pero ella y sus abogados se negaron a revelar cualquier otra informacion.
Bretas, quien esta acusada de irrumpir en una casa de Lighthouse Point y vivir alli sin ser detectada durante una semana, fue puesta en libertad dos dias despues de dar a luz y se esta quedando con su padre en Boca Raton.
Si bien el incidente esta siendo investigado y el alguacil de Broward, Gregory Tony, dijo que no se ha confirmado, su revision inicial de la situacion fue suficiente para que Tony despidiera a dos de los principales administradores de la carcel un dia despues de que se enterara.
"Nadie es inmune a la responsabilidad", dijo el viernes. "Las expectativas son muy altas. No me disculpare por eso".
Tony tambien advirtio que si las acusaciones sobre la terrible experiencia de Bretas son ciertas, "se tomaran mas medidas disciplinarias".
El coronel Gary Palmer y la teniente coronel Angela Neely fueron despedidos el jueves, menos de 24 horas despues de que el asistente del defensor publico Gordon Weekes escribiera una carta exigiendo responsabilidad.
"Todo se reduce a la decencia", dijo Tony. "Todo se reduce al sentido comun. ... �Donde esta el cuidado cuando hablamos de alguien que pide ayuda?".
Tony se nego a describir todo lo que pudo haber salido mal en el episodio, recordando a los periodistas que se esta llevando a cabo una investigacion de asuntos internos. "Estoy muy disgustado con las acusaciones", dijo. "No hemos tenido razon en cuanto a lo que podriamos haber hecho, si estas acusaciones son ciertas".
Dijo que estaba justificado actuar con rapidez ante el despido del personal de mando.
"Se trata de que toda esta agencia cambie su cultura en terminos de como tratamos a las personas a las que se supone que debemos servir, incluso a las que estan bajo custodia", dijo.
Weekes no elogio ni condeno los despidos, pero reconocio la necesidad del alguacil de establecer altas expectativas, especialmente a la luz de una ley que se aprobo este ano para abordar los protocolos para el tratamiento de reclusas embarazadas.
La ley recibio el nombre de Jackson, quien dio a luz en una celda de la carcel de North Broward en Pompano Beach en abril de 2019. El ultimo incidente ocurrio en las mismas instalaciones.
"Creo que hay un problema cultural dentro de la carcel que debe abordarse", dijo Weekes. "Ven a los presos como infrahumanos, y no creo que asi deba funcionar una carcel".
Una portavoz de Wellpath, la compania privada que brinda atencion medica en las carceles de Broward, estaba trabajando el viernes para obtener informacion y determinar que se podria liberar a la luz de los derechos de privacidad medica de Bretas.
