Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - AU
The Guardian - AU
World
Staff and agencies

China clamps down on foreign place names to preserve 'national dignity'

China wants planners to take inspiration from local culture and history and avoid using foreign names, such as Venice.
China wants planners to take inspiration from local culture and history and avoid using foreign names, such as Venice. Photograph: Google/Google Maps

China says it will clamp down on foreign-sounding and “bizarre” names after too many streets and developments called “Manhattan” or “Venice” have popped up amid decades of frenzied building.

Civil affairs minister Li Liguo said in a recently televised speech that the government will change over-the-top or imported names and encourage real estate developers and city planners to seek inspiration instead from China’s rich cultural heritage.

“Some cities have multiple ‘Manhattan’ or ‘Venice’ roads,” Li said. “It’s not only an inconvenience to travellers but also erodes a sense of home.”

He said the move would target “exaggerated, foreign, bizarre and repetitive” names, as well as those that cause inconvenience to citizens, Xinhua reported.

The ministry is particularly concerned about names “that damage sovereignty and national dignity,” Li said.

The name regulation project should be finished by June 2017.

Its common in Chinese cities to encounter words like “elite” or “chateau” in the names of shopping malls or housing compounds.

In Beijing, there is a “Central Park” condominium compound while another upscale project goes by the impressive title of “Yuppie International Condos.”

Associated Press contributed to this report

Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.