Get all your news in one place.
100's of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
Sport
Niall McVeigh

Burnley 1-2 Liverpool, Stoke 0-1 Newcastle and more – as it happened

Liverpool celebrate Ragnar Klavan’s last-gasp winner at Turf Moor.
Liverpool celebrate Ragnar Klavan’s last-gasp winner at Turf Moor. Photograph: McNulty/JMP/Rex/Shutterstock

That’s all from me. I’ll leave you with the Premier League table, but stay tuned for match reports. In summary: a good day for Claude Puel and Rafa Benítez, a very bad day for Mark Hughes, and a bad, then good, then very bad, then very good day for Jürgen Klopp. Thanks for joining me. Happy New Year.

Pos Team P GD Pts
1 Man City 21 49 59
2 Chelsea 21 25 45
3 Man Utd 21 27 44
4 Liverpool 22 25 44
5 Arsenal 21 12 38
6 Tottenham Hotspur 20 19 37
7 Burnley 22 0 34
8 Leicester 22 2 30
9 Everton 21 -7 27
10 Watford 21 -7 25
11 Huddersfield 22 -17 24
12 Brighton 22 -10 23
13 Newcastle 22 -10 22
14 AFC Bournemouth 22 -12 21
15 Southampton 21 -10 20
16 Stoke 22 -24 20
17 Crystal Palace 21 -14 19
18 West Ham 20 -16 18
19 West Brom 21 -13 16
20 Swansea 21 -19 16

League One and Two results

League One Bristol Rovers 2-1 Portsmouth; Charlton 1-2 Gillingham; Fleetwood 1-2 Bradford; Northampton 0-1 Wigan; Oxford United 3-1 MK Dons; Peterborough 1-1 Doncaster; Plymouth 1-0 Walsall; Rochdale 1-2 Blackpool; Rotherham 1-1 Blackburn; Scunthorpe 1-0 Bury; Shrewsbury 1-0 Oldham; Wimbledon 2-0 Southend.

League Two Accrington A-A Morecambe; Barnet 1-2 Swindon; Colchester 0-0 Cambridge; Coventry 1-0 Chesterfield; Crewe 2-0 Grimsby; Forest Green 1-2 Wycombe; Luton 4-2 Lincoln; Mansfield 3-1Carlisle; Newport 2-1 Exeter; Notts County 1-0 Port Vale; Stevenage 4-1 Cheltenham; Yeovil 1-2 Crawley (98th minute winner).

Updated

Championship results

Bolton 1-0 Hull City
Derby County 1-1 Sheffield United
Leeds United 0-0 Nottingham Forest
Norwich City 2-1 Millwall
Preston 2-3 Middlesbrough
QPR 2-1 Cardiff City
Sheffield Wednesday 0-3 Burton
Sunderland 0-1 Barnsley

In the Football League, Bristol Rovers have rallied to defeat Portsmouth 2-1, while Derby were held by Sheffield United and Cardiff have lost once again at QPR. Still playing at Leeds and Sunderland...

Full time: Stoke 0-1 Newcastle

It’s a managerial misery full house for Mark Hughes: he’s trudging off to a chorus of jeers and boos, soaked by the rain after a narrow home defeat – and the A5 banners are out. Ayoze Pérez got the winner for Newcastle, who just about deserved it.

Mark Hughes, Manager of Stoke City looks dejected after the Premier League match between Stoke City and Newcastle United.
Mark Hughes, Manager of Stoke City looks dejected after the Premier League match between Stoke City and Newcastle United. Photograph: Stu Forster/Getty Images

Updated

Full time: Burnley 1-2 Liverpool

What a big result that could be for Liverpool, who looked to have thrown victory away only to snatch it back in stoppage time. They’re now just a point behind second-placed Chelsea. No idea how there were three goals in that game, mind you.

Jurgen Klopp, Manager of Liverpool celebrates victory.
Jurgen Klopp, Manager of Liverpool celebrates victory. Photograph: Nigel Roddis/Getty Images

Updated

Full time: Leicester 3-0 Huddersfield

After a dour first half the hosts take control to comfortably see off Huddersfield through goals from Riyad Mahrez, Marc Albrighton and Islam Slimani.

Leicester City’s Marc Albrighton scores their third goal.
Leicester City’s Marc Albrighton scores their third goal. Photograph: Andrew Boyers/Action Images via Reuters

Updated

GOAL! Burnley 1-2 Liverpool (Klavan 93)

Liverpool have grabbed all three points in the dying seconds, Ragnar Klavan heading in from half a yard after Dejan Lovren had sent Emre Can’s free kick back across goal. Cue scenes on the Turf Moor touchlines.

Ragnar Klavan of Liverpool scores the winning goal to make it 1-2.
Ragnar Klavan of Liverpool scores the winning goal to make it 1-2. Photograph: Nigel Roddis/Getty Images

Updated

GOAL! Leicester 3-0 Huddersfield (Albrighton 90)

Huddersfield’s long, long wait for a win at Leicester will continue, as Marc Albrighton makes certain of victory.

Sheffield Wednesday 0-3 Burton, Tom Naylor finishing from close range. It’s also Luton 4-2 Lincoln, Stevenage 4-1 Cheltenham and Fylde 5-1 Tranmere as the goals fly in.

Meanwhile, scenes at Yeovil where the hosts are down to nine men against Crawley – and play has just been stopped due to a drone flying overhead. Its 1-1 there.

Updated

Darlow denies Diouf again as Newcastle hang on at Stoke. At Elland Road, Pierre-Michel Lasogga’s header back across goal lacks the required power, and Forest are hanging on. Late goals for promotion chasers Notts County and Scunthorpe, but David Ball has pegged Blackburn back at Rotherham.

GOAL! Burnley 1-1 Liverpool (Gudmundsson 87')

This one will sting for Liverpool – Burnley are level after more poor defending. Gudmundsson arrives unmarked at the far post to head home from Sam Vokes’ near-post flick on!

Burnley’s Johann Berg Gudmundsson makes it 1-1.
Burnley’s Johann Berg Gudmundsson makes it 1-1. Photograph: Jason Cairnduff/Action Images via Reuters

Updated

Liverpool so close to adding a second, but Nick Pope denies Alex Oxlade-Chamberlain. Team news is in for Everton v Manchester United, which you can follow with Gregg Bakowski:

Goals chalked off at Derby and QPR – David Nugent’s strike ruled out for a foul, and Junior Hoilett denied a Cardiff equaliser after he was flagged offside. It looked a marginal call. In League Two, goal machines Luton lead Lincoln 3-2 in a thriller at Kenilworth Road.

Darlow denies Diouf’s acrobatic effort from 12 yards out, turning the ball behind for a corner. Mark Hughes could really use an equaliser here. Norwich lead Millwall, whose away drought is set to continue. James Maddison drills home to add to his earlier assist.

Updated

Demarai Gray on for Riyad Mahrez, who looks to have orchestrated another hard-earned win. Leicester are looking good to finish best of the rest; the question is, why does nobody want to buy Mahrez?

Middlesbrough lead at Preston, Daniel Ayala scoring with his second header of the day as the visitors turn it around. Another turnaround in the Championship – debutant Paul Smyth’s superb solo goal has made it QPR 2-1 Cardiff.

Updated

GOAL! Stoke 0-1 Newcastle (Pérez 73)

Oh Sparky! Jacob Murphy picks up the ball in midfield and waits patiently before sliding a pass to Ayoze Pérez, who gets in behind the defence and puts the visitors ahead!

Ayoze Perez of Newcastle United scores to make it 0-1.
Ayoze Perez of Newcastle United scores to make it 0-1. Photograph: Gowthorpe/BPI/REX/Shutterstock

Updated

Liverpool holding on to their lead with relative comfort at Burnley, where Jeff Hendrick is replaced by striker Sam Vokes. Goalscorer Sadio Mané is replaced by Roberto Firmino. This would be a big win for the visitors, who have so often struggled to win ugly.

Newcastle appeal for a penalty, Dwight Gayle going down in the area under Kurt Zouma’s challenge. You’ve seen them given...

“Manchester City are Bitcoin,” says Mark Turner. “Market valuation going parabolic, the world wondering if this is the brave new world or just another flash in the pan.”

Jonny Howson has levelled for Middlesbrough at Preston with a fine curling finish from the edge of the box. In League One, Portsmouth and Blackburn have taken the lead at Bristol Rovers and Rotherham respectively, and Bradford also lead at Fleetwood.

Phew. Still goalless at Stoke, where Choupo-Moting has tested Karl Darlow and Mame Biram Diouf is on for Xherdan Shaqiri, who took an earful from fans for a half-hearted display. For Newcastle, Dwight Gayle replaces the profligate Christian Atsu.

Updated

Two big goals in the Championship: QPR equalise against Cardiff as Matt Smith heads home from a long throw, and Leon Clarke levels for Sheffield United at Derby.

Matt Smith of QPR gets highest to score the equalising goal above Souleymane Bamba of Cardiff City.
Matt Smith of QPR gets highest to score the equalising goal above Souleymane Bamba of Cardiff City. Photograph: Leicester/BPI/REX/Shutterstock

Updated

GOAL! Leicester 2-0 Huddersfield (Slimani 61)

Leicester double their lead on the break, Mahrez picking out compatriot Islam Slimani who blasts the ball home!

Leicester City’s Islam Slimani (R) scores the team’s second goal past Huddersfield Town’s Danish goalkeeper Jonas Lossl (L).
Leicester City’s Islam Slimani (R) scores the team’s second goal past Huddersfield Town’s Danish goalkeeper Jonas Lossl (L). Photograph: Lindsey Parnaby/AFP/Getty Images

Updated

GOAL! Burnley 0-1 Liverpool (Mané 61)

Liverpool lead at Turf Moor, as Sadio Mané collects Alexander-Arnold’s cross, turns on the edge of the area and fires a shot past Pope and into the roof of the net!

Sadio Mane of Liverpool makes it 0-1
Sadio Mane of Liverpool makes it 0-1 Photograph: Ian MacNicol/Getty Images

Updated

Surprise scoreline of the day: Tranmere, sixth in the National League having won their last five games, are 4-0 down at AFC Fylde. In League One, goals for Blackpool – who lead at Rochdale – and Bradford, who are level at Fleetwood.

Cardiff take the lead at QPR, Joe Ralls converting a penalty. At Carrow Road, Norwich have equalised against Millwall, Tom Trybull heading home James Maddison’s free kick.

Cardiff City’s Joe Ralls scores his side’s first goal of the game from the penalty spot.
Cardiff City’s Joe Ralls scores his side’s first goal of the game from the penalty spot. Photograph: John Walton/PA

Updated

“The Emirates = a pair of Bose noise cancelling headphones,” says Giles Allison.

GOAL! Leicester 1-0 Huddersfield (Mahrez 52')

We have a goal! And it’s Riyad Mahrez who gets it, finishing smartly from Marc Albrighton’s cross.

Leicester City’s Riyad Mahrez scores their first goal.
Leicester City’s Riyad Mahrez scores their first goal. Photograph: Andrew Boyers/Action Images via Reuters

Updated

Oh boy, Sunderland are behind – Ethan Pinnock heads home for Barnsley from a corner, with the marking not the best. More bad news for Chris Coleman as Lloyd Dyer fires Burton ahead. Jarrod Bowen hits the post for Hull, who are getting dragged right into the mire.

Peep!

We’re back under way in the three Premier League games. Goals please!

Mourinho is Tesla, I think” offers Emily G, “incredibly expensive and hyped, impressive and cool in a lot of ways but painfully unreliable and temperamental, not to mention controversial.”

David Flynn also goes for Guardiola as Steve Jobs: “idealistic, visionary, polo necks, a bit irritating.”

Match off! Accrington v Morecambe has been abandoned with rain falling relentlessly for the last hour. Stanley were winning 1-0, not that it matters now.

More of your techy teams: “Burnley are a Nokia 3310. Basic, durable, not very fancy, but what it does it does well,” says Ben Park.

Charles Antaki makes it personal: “Pep Guardiola is obviously Steve Jobs – elegance, style, innovation, success and gazillions of dollars. Whereas José Mourinho is, erm — this is a family paper, right?”

Football League half-times

Championship Bolton 1-0 Hull; Derby 1-0 Sheffield United; Leeds 0-0 Nottingham Forest; Norwich 0-1 Millwall; Preston 2-1 Middlesbrough; QPR 0-0 Cardiff; Sheffield Wednesday 0-1 Burton; Sunderland 0-0 Barnsley.

League One Bristol Rovers 0-0 Portsmouth; Charlton 0-2 Gillingham; Fleetwood 1-0 Bradford; Northampton 0-1 Wigan; Oxford United 2-1 MK Dons; Peterborough 1-0 Doncaster; Plymouth 0-0 Walsall; Rochdale 0-0 Blackpool; Rotherham 0-0 Blackburn; Scunthorpe 0-0 Bury; Shrewsbury 1-0 Oldham; Wimbledon 1-0 Southend.

League Two Accrington 1-0 Morecambe; Barnet 1-2 Swindon; Colchester 0-0 Cambridge; Coventry 1-0 Chesterfield; Crewe 2-0 Grimsby; Forest Green 0-2 Wycombe; Luton 2-2 Lincoln; Mansfield 2-0 Carlisle; Newport 1-0 Exeter; Notts County 0-0 Port Vale; Stevenage 2-1 Cheltenham; Yeovil 1-1 Crawley.

Premier League half-times

It’s not been a thrilling first 45 minutes.

Burnley 0-0 Liverpool
Leicester 0-0 Huddersfield
Stoke 0-0 Newcastle

In the Championship, Millwall lead at Norwich thanks to a pearler of a half-volley from Steve Morison. It’s still 0-0 in a relegation battle at the Stadium of Light, where Sunderland and Barnsley have had a half-chance each. At Deepdale, Preston hit the bar. As it stands, they are edging into the top six. Luton are level against Lincoln – quite the first half there.

Norwich City’s Ivo Pinto in action with Millwall’s Ryan Tunnicliffe.
Norwich City’s Ivo Pinto in action with Millwall’s Ryan Tunnicliffe. Photograph: Andrew Couldridge/Action Images

Updated

Stoke have a penalty shout waved away by Chris Kavanagh as Joe Allen goes down. The home crowd getting restless there. Burnley are back on the front foot at Turf Moor, where it’s absolutely pouring.

Xherdan Shaqiri of Stoke City and Matt Ritchie of Newcastle United.
Xherdan Shaqiri of Stoke City and Matt Ritchie of Newcastle United. Photograph: Gowthorpe/BPI/REX/Shutterstock

Updated

Liverpool threatening at Turf Moor, with last-ditch challenges required to deny Dominic Solanke and Fab Four soloist Sadio Mané. Preston lead Middlesbrough, Jordan Hugill nodding in his eighth league goal of the season.

Dominic Solanke of Liverpool with Phil Bardsley of Burnley.
Dominic Solanke of Liverpool with Phil Bardsley of Burnley. Photograph: John Powell/Liverpool FC via Getty Images

Updated

It’s all happening at Luton, where Lincoln have taken the lead but seen Harry Anderson sent off. Ten men each there, and Forest Green are also down to 10, Charlie Cooper – son of manager Mark – taking an early bath. His father protests too much, and is sent to the stand himself.

Luton Town’s Alan Sheehan is shown a red card by Referee Nicholas Kinsley.
Luton Town’s Alan Sheehan is shown a red card by Referee Nicholas Kinsley. Photograph: Chris Vaughan - CameraSport/CameraSport via Getty Images

Updated

Wilfried Ndidi fires wide after a half-hearted penalty shout at Leicester, where Huddersfield are wearing that red and black kit that looks like a Prodigy CD single cover, circa 1993. At Hillsborough, Burton lead through Tom Flanagan, who George Weahed his way through the Wednesday defence.

Updated

“Liverpool are Windows,” says Michael Cosgrove. “They hum along nicely most times but as soon as they really get going, they freeze.” They’re still booting up at Burnley with half-time approaching.

Gudmonsson puts in a testing cross at Turf Moor, where the rain is pelting down. Ashley Barnes can’t quite get a head to it but the hosts continue to look lively. Ten-man Luton have equalised against Lincoln, while Stevenage have turned it around and lead Cheltenham 2-1.

Down at Loftus Road, Cardiff are looking to bounce back from three straight defeats and are having the better of a goalless first half against QPR. Gillingham lead 2-0 at Charlton, in takeover talks but rapidly shedding wheels from their League One promotion tilt.

Callum Paterson of Cardiff City and Jake Bidwell of QPR compete for the ball.
Callum Paterson of Cardiff City and Jake Bidwell of QPR compete for the ball. Photograph: Evans/Huw Evans/REX/Shutterstock

Updated

Newcastle should be ahead at Stoke, where Ciaran Clark has just hoiked an absolute sitter over the bar from two yards out. Elsewhere, advertising board of the day at Forest Green:

Updated

Arfield tests Mignolet with a header as Burnley continue to pose Liverpool problems on the break. Unsurprisingly, it’s all a bit incoherent for Liverpool up front. In League One, it’s Oxford 1-1 MK Dons, and Wimbledon lead at home to Southend.

“Leeds are Texas Instruments – no-one under the age of 40 has heard of them. Coventry are Sinclair Research – irrelevant for the last 20 years,” says Phil James, sticking it to those mid-90s Premier League mainstays.

“Newcastle are an old flip-phone and Rafa is my eighty-year-old parents trying to figure it out in a world that has moved on,” says Colin Flint, who may not be happy to hear that Karl Darlow has nervously pawed at Charlie Adam’s long-range free-kick.

Derby lead Sheffield United, Matej Vydra banging in a penalty after George Baldock fouled Johnny Russell. In League One, Shaun Whalley has fired Shrewsbury ahead against Oldham, and Fleetwood lead Bradford City through Jack Sowerby.

The best goal of the year so far has come at Bolton, where Gary Madine has curled in a free kick to put the hosts ahead against Hull. Victory would lift Bolton above their opponents, and it’s possible that they and Sunderland will be in the bottom four tonight.

Bolton Forward, Gary Madine (14) scores to make it 1-0 against Hull City at the Macron Stadium.
Bolton Forward, Gary Madine (14) scores to make it 1-0 against Hull City at the Macron Stadium. Photograph: Polli/ProSports/REX/Shutterstock

Updated

Here’s Ben Fisher’s report from the early game at the Amex:

Adam Lallana makes a decisive intervention at the back, getting back to deny Scott Arfield as he was threatening to break clear on goal. At Stoke, Christian Atsu has had three or four chances, but his radar is way off so far.

“Everton are McAfee,” says Kenton Toner. “Great at blocking but not designed to create anything.”

“Portsmouth are Tiny Computers – dodgy owners, briefly successful followed by bankruptcy,” adds Michael Hughes whose thoughts on Tiny Computers are his own.

Leeds denied at Elland Road, as Kieran Dowell clears Pontus Jansson’s header off the line. At Turf Moor, there’s a low-tempo, Bank Holiday vibe with the ball floating around midfield.

Middlesbrough lead at Preston, Daniel Ayala heading home as the Pulis effect takes hold. Oh, hang on – the hosts have equalised immediately through Callum Robinson. 1-1 at Deepdale.

Plenty of possession for Liverpool but that new-look front three aren’t clicking just yet. At the King Power, Huddersfield right-back Tommy Smith whips a cross towards Rajiv van la Parra, but can’t quite pick him out.

Penalty for Burton at Hillsborough – but Lucas Akins’ tame effort is saved! Lincoln have punished Sheehan, who was sent off for a punch, as Michael Bostwick fires the Imps ahead at Luton.

Slimani forces a smart save from Lossl, but the flag goes up anyway. Mixed news for the leaders of League One and League Two; Nick Powell’s header has put Wigan ahead at Northampton, but Luton’s Alan Sheehan has been sent off in their match against third-placed Lincoln City.

Ayoze Pérez picks out his strike partner for today, Christian Atsu, early on but his shot is blocked. Huddersfield have started brightly at Leicester, and the same goes for Sheffield United at Derby. Neil Warnock received a rousing reception from QPR fans on his return with Cardiff, but nothing much else of interest has happened so far.

We're off!

Stoke start off by pumping long balls towards Peter Crouch. Our first goal comes in League Two, where Cheltenham lead Stevenage.

Stoke City’s Erik Pieters in action with Newcastle United’s Ayoze Perez.
Stoke City’s Erik Pieters in action with Newcastle United’s Ayoze Perez. Photograph: Carl Recine/Action Images via Reuters

Updated

Teams as technology: your thoughts

“Arsenal are surely Dell – great in the 90s and early noughties, and managed decline ever since” says Gavin Reddin.

“Spurs are the latest hyped tech enterprise, inevitably bought by Microsoft or Google” sighs Diego Salinas.

“Southampton are eBay” offers Andy Read.

Jürgen Klopp on that team selection: “Phil and Mo are not available, both injured. Not too cool but that’s how it is. We wanted the right formation and tactics for this game today. It’s good to have Lallana back, we were without him for a long period but now he’s ready to start. It’s cool for us.” Cool.

Some interesting Championship news: Sheffield Wednesday have appointed Katrien Meire as their new CEO. Meire left Charlton last week, where she was not exactly a fan favourite.

Here’s a riff from Peter Edmunds: “If Man City are Apple (expensively assembled market leader), Liverpool are Samsung (exciting, high tech, prone to selling their best components) and Man United are IBM (former giant, but a little boring these days) - any thoughts on where other teams fit in. Are Everton Amstrad?”

Ideas welcome, and if anyone has a good NYE yarn, send it this way too. Keep it clean.

Championship team news (selected)

Derby v Sheffield United

Derby County: Carson, Baird, Davies, Keogh, Forsyth, Johnson, Huddlestone, Russell, Weimann, Vydra, Nugent.
Subs: Mitchell, Martin, Wisdom, Pearce, Winnall, Bennett, Thorne.

Sheffield United: Moore, Fleck, Stearman, O’Connell, Baldock, Lundstram, Duffy, Basham, Stevens, Clarke, Donaldson.
Subs: Blackman, Sharp, Wright, Carter-Vickers, Lavery, Lafferty, Carruthers.

Preston v Middlesbrough

Preston North End: Maxwell, Clarke, Huntington, Davies, Woods, Johnson, Pearson, Barkhuizen, Harrop, Robinson, Hugill.
Subs: Rudd, Cunningham, Horgan, Browne, Gallagher, Welsh, O’Connor.

Middlesbrough: Randolph, Christie, Ayala, Gibson, Friend, Howson, Leadbitter, Guedioura, Downing, Assombalonga, Traore.
Subs: Konstantopoulos, Shotton, Bamford, Fletcher, Johnson, Baker, Gestede.

QPR v Cardiff City

QPR: Smithies, Baptiste, Onuoha, Robinson, Cousins, Scowen, Luongo, Freeman, Bidwell, Smyth, Smith.
Subs: Oteh, Lynch, Wszolek, Lumley, Chair, Samuel, Sylla.
Cardiff City: Murphy, Paterson, Ecuele Manga, Connolly, Peltier, Hoilett, Ralls, Bamba, Bennett, Healey, Zohore.
Subs: Richards, Tomlin, Pilkington, Halford, Mendez-Laing, Damour, Etheridge.

Leeds v Nottingham Forest

Leeds United: Wiedwald, Ayling, Cooper, Jansson, Berardi, Phillips, O’Kane, Saiz, Hernandez, Alioski, Roofe.
Subs: Lonergan, Shaughnessy, Anita, Klich, Sacko, Lasogga, Cibicki.
Nottingham Forest: Smith, Lichaj, Worrall, Mancienne, Traore, Bridcutt, Cash, Dowell, McKay, Osborn, Brereton.
Subs: Henderson, Fox, Clough, Carayol, Vaughan, Bouchalakis, Walker.

It’s finished Brighton 2-2 Bournemouth in a game that was pretty lively for an early New Year’s Day kick-off.

Leicester v Huddersfield teams

The only other player from these six teams to score last time out (see Preamble), Jamie Vardy, is out with a groin injury. That gives Islam Slimani a chance to shine up front, while Adrien Silva is finally allowed on the Leicester bench after four months in limbo. Danny Williams, Joe Lolley and Steve Mounié come in for Huddersfield.

Leicester City: Schmeichel; Amartey, Morgan, Maguire, Fuchs; Mahrez, Ndidi, James, Albrighton; Okazaki, Slimani.
Subs: Hamer, Dragovic, Silva, Iborra, Gray, Iheanacho, Ulloa.

Huddersfield Town: Lossl; Smith, Jorgensen, Schindler, Löwe; Mooy, Williams, Lolley, Ince, van La Parra; Mounié.
Subs: Malone, Hogg, Coleman, Cranie, Depoitre, Quaner, Hadergjonaj.

Referee: Graham Scott

Stoke v Newcastle teams

Six changes for Stoke from the patched-up team that got thumped at Chelsea, with Xherdan Shaqiri, Eric Maxim Choupo-Moting and Peter Crouch all in to offer some big man-big man-little man attacking dynamics. Rotation-loving Rafa Benítez goes with Ayoze Pérez up front after Joselu and Dwight Gayle drew blanks against Brighton.

Stoke City: Butland; Cameron, Zouma, Wimmer, Edwards; Adam, Pieters; Shaqiri, Allen, Choupo-Moting; Crouch.

Subs: Ireland, Berahino, Diouf, Fletcher, Sobhi, Grant, Soutar.
Newcastle United: Darlow; Yedlin, Lascelles, Clark, Manquillo; Shelvey, Diamé, Ritchie, Murphy, Atsu; Pérez.
Subs: Dummett, Gayle, Hayden, Joselu, Merino, Haidara, Woodman.
Referee: Chris Kavanagh

In the south coast (sort of) derby, Bournemouth have just equalised against Brighton with the first great goal of 2018. Gregg Bakowski has more:

Burnley v Liverpool teams

Salah is unavailable for Liverpool – and Philippe Coutinho is left out of the squad, pouring petrol on those Barcelona rumours. Dominic Solanke starts up front with Adam Lallana making his first start of the season. James Tarkowski returns for Burnley after his three-game ban.

Burnley: Pope; Bardsley, Tarkowski, Mee, Taylor; Gudmundsson, Defour, Cork, Arfield, Hendrick; Barnes.
Subs: Lowton, Vokes, Westwood, Walters, Wells, Lindegaard, Long.
Liverpool: Mignolet; Alexander-Arnold, Lovren, Klavan, Gomez; Oxlade-Chamberlain, Can, Wijnaldum; Mané, Solanke, Lallana.
Subs: Karius, Milner, Firmino, Robertson, Ings, Matip, Woodburn.
Referee: Roger East

Today's fixtures

All kick-off times 3pm, naturally.

Premier League

Burnley v Liverpool
Leicester City v Huddersfield Town
Stoke City v Newcastle United

Football League

Championship Bolton v Hull; Derby v Sheffield United; Leeds v Nottingham Forest; Norwich v Millwall; Preston v Middlesbrough; QPR v Cardiff; Sheffield Wednesday v Burton; Sunderland v Barnsley.

League One Bristol Rovers v Portsmouth; Charlton v Gillingham; Fleetwood v Bradford; Northampton v Wigan; Oxford United v MK Dons; Peterborough v Doncaster; Plymouth v Walsall; Rochdale v Blackpool; Rotherham v Blackburn; Scunthorpe v Bury; Shrewsbury v Oldham; Wimbledon v Southend.

League Two Accrington v Morecambe; Barnet v Swindon; Colchester v Cambridge; Coventry v Chesterfield; Crewe v Grimsby; Forest Green v Wycombe; Luton v Lincoln; Mansfield v Carlisle; Newport v Exeter; Notts County v Port Vale; Stevenage v Cheltenham; Yeovil v Crawley.

Preamble

The relentless festive football schedule can be a comfort in that weird 10-day spell after Christmas. You may not be certain what day, or even what year it is but you can guarantee there’s football on. And plenty of it – 32 matches across the Football League and three top-flight 3pm kick-offs with a nostalgic feel to them.

All six of the teams involved were in action two days ago, and managed three goals between them. Two of those were scored by Mo Salah, who is ruled out through injury as Liverpool take a trip to Burnley. The first meeting at Turf Moor was a 3-3 thriller in 1894; the last was a chastening defeat for Jürgen Klopp. Home wins have been few and far between – the last five before that came in 1967, ‘73, ‘75, ‘83 and 2005 (Oh, Djimi...)

Stoke City and Newcastle United first played in a Test match back in 1898, but recent trips have been tough for the Magpies. A Demba Ba-inspired win in 2011 is their only away win since 1985. Another one today might consign Mark Hughes to the history books, too. Elsewhere, Huddersfield go to Leicester chasing a first away win there since 1954. David Wagner’s mob are used to taking out those kind of records, though.

In the Championship, second-placed Derby County take on Sheffield United, whose own promotion bid has faltered. These two first duked it out way, way back in 1893 but the Blades have the edge in recent years – they’ve won on four of their last five visits. Tony Pulis takes Middlesbrough to Preston, where they haven’t lost since 1972. History is going to be made somewhere, so stay tuned. After all, it beats working.

Updated

Sign up to read this article
Read news from 100's of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.