Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
National
Letters

Ablatives, Albert Hall and up the Albion

Life of Brian, starring John Cleese, Michael Palin and Graham Chapman
Life of Brian, starring John Cleese, Michael Palin and Graham Chapman. ‘Now write out “ex uno plures” 100 times,’ says Paul Jenkinson. Photograph: Evening Standard/Getty

Michael Fallon criticises the passing Russian aircraft carrier (Report, 26 January). His government was one of those that incited a Syrian uprising with public statements of “Assad must go” then failed to support the rebels when they did. So which British vessel that he didn’t send to help would he designate our “ship of shame”?
Mark Lewinski
Swaffham Prior, Cambridgeshire

• Donald Elliott (Letters, 27 January) wants to paraphrase a well-known nation’s motto as “e unum pluribus”. At the risk of sounding like the centurion played by John Cleese in Life of Brian, it is “ex” not “e” before a vowel and since “ex” takes the ablative, “unum” has to become “uno” and the ablative “pluribus” has to become the nominative “plures”. Now, write out “ex uno plures” 100 times…
Paul Jenkinson
Zollikon, Switzerland

• As a Yorkshire scout leader in the 60s, a boy scout once presented me with a Weetabix fried in margarine garnished with pine needles as his entry for his cooking badge. He failed (Letters, passim).
Stephen King
London

• When I was a child, my mother fed the family cat a diet of pilchards mashed up with Weetabix, with the aim of allegedly alleviating its constipation. I’m not sure if it worked but the cat would soon eat nothing else, and lived to the age of 15.
Christopher Osborne
Nottingham

• Shirley Betteridge (Letters, 25 January)wonders when the Kings Road became Kings Road. Probably the same time the Wigmore Hall lost the the. I wonder when the Proms will take place in Albert Hall.
Penny Jaques
Oxford

• I don’t think so (Letters, 25 January): any Brummie will know about going “up the Villa” or “up the Albion” (the latter pronounced “up the Olbion” – ask Frank Skinner).
Rob Symonds
Birmingham

Join the debate – email guardian.letters@theguardian.com

Read more Guardian letters – click here to visit gu.com/letters

Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.